第103期技術通報

壹、 MEPC第74次會議摘要

(一) 電子紀錄簿議題
(二) 降低船舶溫室氣體排放之議題
(三) 針對2020年燃油硫含量0.5%規定實施之議題
(四) 國際船舶壓艙水和沉積物的控制及管理公約議題
(五) 管制船舶有害防污系統國際公約修正案議題
(六) 脫硫器排放水排放標準議題
貳、 IMO相關通告

(一) MEPC.1/Circ.795/Rev.4:Unified Interpretations to MARPOL Annex VI (Regulations 13.2.2, 13.5.3, 14.1 and 16.9)
(二) MEPC.1/Circ.864/Rev.1:2019 Guidelines for on Board Sampling for the Verification of the Sulphur Content of the Fuel Oil Used on Board Ships

(三) MEPC.1/Circ.881: Guidance for Port State Control on Contingency Measures for Addressing Non-Compliant Fuel Oil
(四) MEPC.1/Circ.883: Guidance on Indication of Ongoing Compliance in the Case of the Failure of a Single Monitoring Instrument, and Recommended Actions to Take If the Exhaust Gas Cleaning System (EGCS) Fails to Meet the Provisions of the Guidelines

(五) BWM.2/Circ.66/Rev.1:Unified Interpretation of Appendix I (Form of the International Ballast Water Management Certificate) of the BWM Convention
(六) BWM.2/Circ.67/Rev.1:Data Gathering and Analysis Plan for the Experience-Building Phase Associated with the BWM Convention
參、 中華民國重要通告

(一) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
(二) 修正「經營離島兩岸通航港口與大陸地區港口間之客運固定航線審查作業要點」
(三) 依航路標識條例第四條第五項訂定「航路標識設置技術規範」
(四) 訂定「航路標識服務費收取辦法」
(五) 修正「船舶檢查規則」第2條條文
(六) 訂定「無人載具科技創新實驗條例」可供創新實驗運用之無線電頻率與其地理範圍、實驗期限及其他相關條件
(七) 修正「船員訓練檢覈及申請核發證書辦法」
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-172:Correction of Deficiencies found in PSC Inspections
(二) MMC-202:List of Approved P&I Clubs/Insurers
(三) MMC-275:Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006) – Regulation 3.2 – Food and Catering
(四) MMC-352:List of Approved P& I Clubs/ Insurers
伍、 東京備忘錄及美國海岸防衛隊年報

(一) 摘要東京備忘錄2018年報
(二) 摘要美國海岸防衛隊2018年報

下載

第102期技術通報

壹、 MSC第100次會議決議案

(一) MSC.453(100)決議案:修正特種用途船舶安全章程(SPS Code)
(二) MSC.454(100)決議案:經修訂之散裝船及油輪目標型船舶建造標準符合性驗證準則
(三) MSC.455(100)決議案:修正航海人員訓練、發證及航行當值標準章程(STCW Code)
貳、 IMO相關通告

(一) MSC.1/Circ.1596:Interim Guidelines for Development and Application of IMO Goal-Based Standards Safety Level Approach
(二) MSC.1/Circ.1597:Unified Interpretation of Paragraph 4.4.8.1 of the LSA Code
(三) MSC.1/Circ.1598:Guidelines on Fatigue
(四) MSC.1/Circ.1599:Interim Guidelines on the Application of High Manganese Austenitic Steel for Cryogenic Service
(五) MSC.1/Circ.1600:Interim Guidance for Conducting the Refined MHB (CR) Corrosivity Test
(六) MSC.1/Circ.1601:Revised Industry Counter Piracy Guidance
(七) MSC.1/Circ.1602:Deceptive Shipping Practices Employed by the Democratic People’s Republic of Korea
參、 中華民國重要通告

(一) 外籍船舶及航駛國際航線之國籍船舶自108年1月1日起進入我國國際商港應採用硫含量0.5%以下之低硫燃油問題與說明
(二) 預告訂定「航路標識設置技術規範」草案
(三) 採用國際海事組織所屬海事安全委員會(MSC)所採納之MSC.88(71)、MSC.118(74)、MSC.135(76)、MSC.178(79)、MSC.241(83)決議之船舶安全載運包裝形式之照射過核子燃料、鈽與高放射性廢棄物國際章程及其修正案,增訂「國際輻射核燃料貨物適載證書」
(四) 因應「船舶法第30條」修訂,說明國輪中期檢驗範圍
(五) 預告訂定「船舶安全營運與防止污染管理規則」草案
(六) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMN-01/2019:Ship Implementation Plan for the Consistent Implementation of the 0.50% Sulphur Limit under MARPOL Annex VI
(二) MMC-202:List of Approved P&I Clubs / Insurers
(三) MMC-258:Approved Service Providers for Lifeboats, Launching Appliances and On-load Release Gear
(四) MMC-352:List of Approved P& I Clubs / Insurers
(五) MMC-359:Instructions and Procedure for the Implementation and Certification of the ISPS Code
(六) MMC-368:Technical E-Certificates onboard
伍、 部分港口限制開放式脫硫器之使用
摘要目前禁用開放式脫硫器之港口

下載

本中心榮獲SNAME 2019優秀論文獎

本中心與海洋大學辛敬業教授研究團隊合著發表於「中國造船暨輪機工程學刊第三十七卷二期」之論文「DESIGN AND ANALYSIS OF THE FLOATING KUROSHIO TURBINE BLADES」,探討洋流發電機葉片之流體及結構性能,經論文委員會評選,核定為108年度優秀論文。

詳細論文內容請見:中心網頁「技術資訊」→「技術及學術論文」頁面。

第101期技術通報

壹、 MEPC第73次會議決議案

(一) MEPC.305(73)決議案:修正國際防止船舶污染公約(MARPOL)附錄VI
(二) MEPC.306(73)決議案:修正壓艙水管理和壓艙水管理計畫制定準則(G4準則)
(三) MEPC.307(73)決議案:2018年廢氣再循環排放水準則
(四) MEPC.308(73)決議案:2018年EEDIA計算方法準則
(五) MEPC.309(73)決議案:修正2014年版能源效率設計指標(EEDI)之檢驗與發證準則
(六) MEPC.310(73)決議案:解決船舶海洋塑料垃圾的行動計劃
(七) MEPC.311(73)決議案:MARPOL附錄I之要求適用於FPSOs及FSUs之準則
貳、 MSC第100次會議內容

(一) 海上自主船舶(Maritime Autonomous Surface Ship)
(二) 有關SOLAS II-2/10 消防員通訊設備(Fire-fighter Radios Required by SOLAS Regulation II-2/10)
(三) 非SOLAS船舶航行於極區之安全規定(Non-SOLAS Ships Operating in Polar Waters)
(四) 2020年限硫令-安全相關議題(Sulphur 2020 limit–Safety Issues)
參、 中華民國重要通告

(一) 總統令:「制定無人載具科技創新實驗條例」
(二) 修正「水域遊憩活動管理辦法」第9條、第10條條文
(三) 船舶安全營運及防止污染管理制度指導原則(含安全管理手冊範例)
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-142:Emergency Escape Breathing Devices (EEBD)
(二) MMC-202:List of Approved P&I Clubs / Insurers
(三) MMC-258:Approved Service Providers for Lifeboats, Launching Appliances and On-load Release Gear
(四) MMC-352:List of Approved P& I Clubs / Insurers
(五) MMC-354:Maritime Cyber Risk Management
(六) MMC-359:Instructions and Procedure for the Implementation and Certification of the ISPS Code
(七) MMC-371:Annual SSAS Test Mandatory
(八) MMC-372:Early Implementation of SOLAS Regulations II-2/Regulation 1 and II-2/Regulation 10
伍、 貝里斯重要通告
MMN-19-001通告
陸、 東京備忘錄

(一) 全球2020年燃油硫含量限制規定之提前警告(Early Warning on Global 2020 Sulphur Cap Compliance)
(二) 重點檢查活動(CIC)

下載

第100期技術通報

壹、 MEPC第73次會議內容

(一) 2020年硫含量限制-採納禁止載運之禁令
(二) 電子紀錄簿議題
(三) 解決船舶海洋塑料垃圾的行動計劃
(四) 更加嚴格的船舶能效設計指數要求
貳、 IMO相關通告

(一) MEPC.1/Circ.795/Rev.3:Unified Interpretations to MARPOL Annex VI
(二) MEPC.1/Circ.875/Add.1:Guidance on Best Practice for Fuel Oil Suppliers for Assuring the Quality of Fuel Oil Used Delivered to Ships

(三) MEPC.1/Circ.878: Guidance on the Development of a Ship Implementation Plan for the Consistent Implementation of the 0.50% Sulphur Limit under MARPOL Annex VI
(四) MEPC.1/Circ.880: Reporting on the Availability of Compliant Fuel Oil in Accordance with Regulation 18.1 of MARPOL Annex VI

(五) BWM.2/Circ.69:Guidance on System Design Limitations of Ballast Water Management Systems and Their Monitoring
(六) BWM.2/Circ.70:Guidance for the Commissioning Testing of Ballast Water Management Systems
參、 中華民國重要通告

(一) 訂定「申請外籍郵輪來臺靠泊非國際商港作業程序」
(二) 公告採用2006年海事勞工公約(MLC)2016年修正案,及附依該公約訂定之「海事勞工證書」
(三) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
(四) 修正「外國籍船員僱用許可及管理規則」部分條文
(五) 修正「商港港務管理規則」部分條文
(六) 中華民國107年11月22日修正發布之「商港港務管理規則」第三條第二項、第二十條第九款條文,定自108年1月1日施行。
(七) 總統令:增訂「船舶法」部分條文、刪除第38條、第54條條文;並修正部分條文
(八) 公告委託財團法人中國驗船中心辦理船舶檢驗及法定證書發給業務事項異動一覽表
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-202:List of Approved P&I Clubs / Insurers
(二) MMC-269:Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006), Certification Process-MLC, 2006
(三) MMC-345:Ballast Water Management Convention 2004, Panama Policy
(四) MMC-359:Instructions and Procedure for the Implementation and Certification of the ISPS Code
伍、 美國船舶通用許可(VGP)及壓艙水規定

(一) 摘要美國VGP規定最新動態
(二) 摘要美國壓艙水規定最新動態

下載

第99期技術通報

壹、 MSC第99次會議內容

(一) 海上自主船舶議題發展
(二) 非SOLAS船舶航行於極區之安全規定
貳、 海事勞工公約議題

(一) 海事勞工公約2018年修正案
(二) 香港於2018年8月6日簽署海事勞工公約
參、 IMO相關通告

(一) MSC.1/Circ.1584:Amendments to the Guidelines for Evaluation and Replacement of Lifeboat Release and Retrieval Systems (MSC.1/Circ.1392)
(二) MSC.1/Circ.1591:Unified Interpretations of the IGF Code
(三) MEPC.1/Circ.778/Rev.3:List of Special Areas, Emission Control Areas and Particularly Sensitive Sea Areas
肆、 中華民國重要通告

(一) 訂定「經營離島兩岸通航港口與大陸地區港口間之客運固定航線營運補貼作業要點」
(二) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
(三) 修正「船舶運送業投保營運人責任保險及旅客傷害保險辦法」第四條
(四) 訂定「商港區域離岸風電業者申請自主裝卸作業要點」
(五) 預告修正「商港港務管理規則」部分條文草案
伍、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-245:Authorized Private Maritime Security Companies (PMSC) Transiting High Risk Areas
(二) MMC-258:Approved Service Providers for Lifeboats, Launching Appliances and On-load Release Gear
(三) MMC-269:Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006), Certification Process- MLC, 2006
(四) MMC-339:Medicine Chest and Medical Equipment
(五) MMC-352:List of Approved P& I Clubs / Insurers
(六) MMC-365:Adoption of Amendments to MARPOL 73/78, Annex VI Panama Policy on IMO-DCS scheme
陸、 美國壓艙水規定
摘要美國壓艙水管理規定最新動態
柒、 大陸船舶排放控制區規定

(一) 「上海港」、「江蘇省長三角水域核心港口」及「浙江省主要港口」將自2018年10月1日提前實施船舶排放管制措施
(二) 大陸交通部發布「船舶排放控制區調整方案」之相關通函

下載

本中心榮獲AMEC 2018最佳論文獎

驗船中心赴韓國釜山參加「第8屆泛亞海事工程學會聯合會暨 2018年先進海事工程學術研討會」,該會議為亞太區各國船舶及海事工程之雙年度重要技術研討會,並發表兩篇研究論文,透過積極參與相關國際學術與國際組織會議,導入國際上的新觀念與新技術並將本中心的經驗與研究成果向國際分享。

其中本中心與海洋大學合著之研究論文「Parametric Studies of Hydrodynamic Performance of the Control Fins on SWATH Ship」,探討小水面雙體船之運動控制系統,榮獲本次研討會最佳論文獎。

詳細論文內容請見:中心網頁「技術資訊」→「技術及學術論文」頁面。

第98期技術通報

壹、 MSC第99次會議決議案

(一) MSC.436(99)決議案:修正國際海上人命安全公約
(二) MSC.437(99)決議案:修正2010年耐火試驗程序章程
(三) MSC.438(99)及MSC.439(99)決議案:修正1994年及2000年國際高速船安全章程
(四) MSC.440(99)決議案:修正國際載運散裝危險化學品船舶構造與設備章程
(五) MSC.441(99)決議案:修正國際載運散裝液化氣體船舶構造與設備章程
(六) MSC.442(99)決議案:修正國際海運危險品章程
(七) MSC.443(99)及MSC.444(99)決議案:修正2008年國際完整穩度章程
(八) MSC.445(99)決議案:修正2008年特種用途船舶安全章程
(九) MSC.446(99)決議案:修正載運散裝危險化學品船舶構造與設備章程
(十) MSC.447(99)決議案:修正載運散裝液化氣體船舶構造與設備章程
(十一) MSC.448(99)決議案:經修訂的防止偷渡及尋求解決方案的職責分配準則
(十二) MSC.449(99)決議案:船載印度區域導航衛星系統(IRNSS)接收設備性能標準
(十三) MSC.450(99)決議案:認可Inmarsat公司提供的海事衛星服務的聲明
(十四) MSC.451(99)決議案:認可Iridium公司提供海上移動衛星服務的聲明
(十五) MSC.452(99)決議案:綜合導航系統(INS)性能標準修正案
貳、 IMO相關通告

(一) MSC.1/Circ.1588:Revised Emergency Response Procedures for Ships Carrying Dangerous Goods
(二) MSC.1/Circ.1589:Guidelines on Operational Information for Masters in Case of Flooding for Passenger Ships Constructed before 1 January 2014
(三) MSC.1/Circ.1590:Unified Interpretation of Paragraph 13.3.5 of the IGC Code (as Amended by Resolution MSC.370(93))
(四) MSC.1/Circ.1592:Guidelines for Wing-In-Ground Craft
(五) MSC.1/Circ.1594:Amendments to the International Aeronautical and Maritime Search and Rescue (IAMSAR) Manual
參、 中華民國重要通告

(一) 修正「遊艇管理規則」
(二) 修正「船員訓練檢覈及申請核發證書辦法」
(三) 修正「船員申請許可核發證照收費標準」
(四) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
(五) 修正「航行船舶船員最低安全配置標準」
(六) 修正「船舶設備規則」
(七) 公告採用「防止船舶污染國際公約」附錄VI「防止船舶空氣污染規則」第14.1.3條及第4條規定,於2019年1月1日起外籍船舶及航駛國際航線之國籍船舶,進入我國國際商港區域,應採用含硫量以重量計0.5%以下之低硫燃油或具有同等減排效應之裝置或替代燃料
(八) 修正「空氣污染防制法」
(九) 預告修正「商港港務管理規則」部分條文草案
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-258:Approved Service Providers for Lifeboats, Launching Appliances and On-load Release Gear
(二) MMC-345:Ballast Water Management Convention 2004, Panama Policy
(三) MMC-368:Technical E-Certificates Onboard
(四) MMC-369:Independent Companies Authorized by the Panama Maritime Authority for Data Collection
伍、 貝里斯重要通告
MMN-18-004通告
陸、 美國壓艙水規定
摘要美國壓艙水管理規定最新動態
柒、 2018年重點檢查活動
摘要2018年重點檢查活動(CIC)之新聞稿及檢查清單

下載

第97期技術通報

壹、 MEPC第72次會議決議案

(一) MEPC.296(72):修正國際船舶壓艙水和沉積物的控制及管理公約規則A-1及D-3
(二) MEPC.297(72):修正國際船舶壓艙水和沉積物的控制及管理公約規則B-3
(三)
MEPC.298(72):確定國際船舶壓艙水和沉積物的控制及管理公約規則B-3修正案中的檢驗日期
(四) MEPC.299(72):修正國際船舶壓艙水和沉積物的控制及管理公約規則E-1及E-5
(五) MEPC.300(72):壓艙水管理系統認可章程(BWMS Code)
(六) MEPC.301(72):修正國際防止船舶污染公約(MARPOL)附錄VI
(七) MEPC.302(72):修正國際載運散裝化學危險品船舶構造與設備章程(IBC Code)
(八) MEPC.303(72):修正載運散裝危險品船舶構造與設備章程(BCH Code)
(九) MEPC.304(72):IMO降低船舶溫室氣體排放之初步戰略
貳、 IMO相關通告

(一) MEPC.1/Circ.875: Guidance on Best Practice for Fuel Oil Purchasers/Users for Assuring the Quality of Fuel Oil Used on Board Ships
(二) MEPC.1/Circ.876: Sample Format for the Confirmation of Compliance, Early Submission of the SEEMP Part II on the Ship Fuel Oil Consumption Data Collection Plan and its Timely Verification Pursuant to Regulation 5.4.5 of MARPOL Annex VI

(三) BWM.2/Circ.66:Unified Interpretation of Appendix I of the BWM Convention
(四) BWM.2/Circ.67:Data Gathering and Analysis Plan for the Experience-building Phase Associated with the BWM Convention
(五) SSE.1/Circ.2/Rev.1:Halon Banking and Reception Facilities
參、 中華民國重要通告

(一) 國籍船舶適航性管理績效榮登東京備忘錄(Tokyo MOU)白名單
(二) 修正「船員訓練專業機構管理規則」第三條、第十一條、第十二條及第七條附件一、第十條附件二
(三) 聯合國安全理事會北韓制裁委員會受制裁船隻清單及航港局配合聯合國北韓制裁決議關注船舶清單公告
(四) 修正「船員服務規則」第八十三條之四
肆、 巴拿馬重要通告

(一) MMC-142:Emergency Escape Breathing Devices (EEBD)
(二) MMC-202:List of Approved P&I Clubs / Insurers
(三) MMC-258:Approved Service Providers for Lifeboats, Launching Appliances and On-load Release Gear
(四) MMC-269:Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006), Certification Process- MLC, 2006
(五) MMC-274:Maritime Labour Convention, 2006 (MLC, 2006) – Occupational Accidents, Injuries and Deseases
(六) MMC-345:Ballast Water Management Convention 2004, Panama Policy
(七) MMC-365:Adoption of Amendments to MARPOL 73/78, Annex VI Panama Policy on IMO-DCS scheme
(八) MMC-366:Adoption of Amendment to MARPOL 73/78, Annex V
(九) MMC-367:Hazard Working Conditions
伍、 貝里斯重要通告

(一) MMN-18-003通告
(二) 貝里斯旗船舶若違反聯合國規定去協助北韓相關事務,將會被註銷其貝里斯籍
陸、 東京備忘錄

(一) 東京備忘錄(Tokyo Mou)2017年度報告
(二) 2018年重點檢查活動主題(CIC)預計為「MARPOL附錄VI(防止船舶空氣污染)」
柒、 大陸船舶水污染物排放控制標準
摘要大陸船舶水污染物排放控制標準

下載